中泰国际：中国燃气给予增持的评级 目标价33.

　　中泰国际每日晨讯报告，给予中国燃气（00384-HK）增持的投资评级，目标价33.20港元。

　　中国燃气与山东鲁信的合资公司山东石油天然气股份有限公司（“山东油气”）（注：中国燃气持股42.3%），与中交城乡能源有限责任公司（“中交城乡”）、烟台港集团有限公司（“烟台港”），订立战略合作框架协议，合作推进烟台港西港区LNG接收站项目发展。

　　这项目位于山东省烟台港西港区LNG作业区东侧。项目分为两期。一期包括码头、接收站储气设施及配套外输管道，预计年接收能力为500万。二期包括LNG船舶泊位、LNG储罐及配套，预计年接收能力为500万吨。项目最终持权分布：40%（山东油气）、30%（中交城乡）、30%（烟台港）。

　　中泰国际评论：项目的短期效益虽然不明显，但是中长期则可扩大中国燃气的产业链。公司透过与大型国企合作，参与接收站项目发展，属于难能可贵的机会。